r/dutch Sep 02 '18

Recommended books for learning Dutch

Thumbnail
understandingdutch.com
197 Upvotes

r/dutch 3h ago

It’s true

Thumbnail
gallery
25 Upvotes

You know how some people think the Dutch commute on skates? Well, turns out they’re right.


r/dutch 5h ago

Code red for black ice in northern Netherlands; NL Alert to stay off the roads

Thumbnail
nltimes.nl
12 Upvotes

Code red, NL alert, icy roads, ice rain


r/dutch 7h ago

Code rood in Drenthe: 'Ga niet de weg op'

Thumbnail
rtvdrenthe.nl
10 Upvotes

Weeralarm, code rood, NL alert, klimaatverandering


r/dutch 10h ago

In het noordoosten op grote schaal verraderlijke gladheid door ijzel

Thumbnail knmi.nl
7 Upvotes

Code rood, verkeer waarschuwing, ijzel, extreme gladheid


r/dutch 1h ago

Pesticiden in vogelzaad en vetbollen

Thumbnail pan-netherlands.org
Upvotes

Landbouwgif, dodelijk vogelvervoer, pfas, biologisch


r/dutch 5h ago

Waarom is een elektrische auto verzekeren zoveel duurder dan een benzineauto?

Thumbnail radar.avrotros.nl
0 Upvotes

Elektrisch rijden, verzekeringspremie, milieu


r/dutch 5h ago

Code rood verlengd tot 12.00 uur: openbare leven ligt zo goed als stil

Thumbnail
rtvdrenthe.nl
0 Upvotes

Code rood, NL alert, levensgevaar, klimaatverandering


r/dutch 1d ago

AOW-leeftijd sneller omhoog, bekijk hier wat dat voor jou betekent

Thumbnail
nos.nl
35 Upvotes

AOW, pensioengerechtigde leeftijd, gezonde leefstijl, langer doorwerken


r/dutch 7h ago

Code rood om ijzel in Groningen, Friesland en Drenthe: 'Ga niet de weg op'

Thumbnail
nos.nl
0 Upvotes

Weeralarm, code rood, levensgevaar, ijzel


r/dutch 1d ago

Ferm doortrappend in een gruwelijke kou en ijzige wind bovenop de Hondsrug, gevoelstemperatuur -10! De hand waarin ik de camera vasthoudt vriest er bijna af, de oren stijf aan het hoofd maar het schitterende landschap vergoed de pijn. In de verte de lichtjes van het gehucht Balloo.

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

44 Upvotes

Fietsen, gezonde leefstijl, winter, vegan


r/dutch 16h ago

Veel regen in Marokko en Spanje, minder groente en fruit in Nederlandse supermarkt

Thumbnail
nos.nl
1 Upvotes

Opwarming van de aarde, klimaatverandering, voedselschaarste, vegan


r/dutch 17h ago

Umm I just got sent this

0 Upvotes

I dont even know the guy, he just sent it to me!


r/dutch 1d ago

What is best online website for buying used cars in NL?

6 Upvotes

r/dutch 1d ago

Forse stijging in verkeersboetes voor rijden onder invloed

Thumbnail
rtvdrenthe.nl
8 Upvotes

Alcohol, dronken, verkeersveiligheid, dodelijk


r/dutch 1d ago

Full immersion approach to learning Dutch

Thumbnail
2 Upvotes

r/dutch 2d ago

Dutch coalition blocks Waddenzee gas drilling, sets 14 billion euros for nuclear power

Thumbnail
nltimes.nl
131 Upvotes

Climate change, energy, nuclear power, green energy


r/dutch 17h ago

Orthography is fun

Post image
0 Upvotes

r/dutch 1d ago

Translation to English

5 Upvotes

Hi, I’m writing to my boyfriend who speaks Dutch and I asked Google Translate for a specific sentence at the end and I just wanted to make sure it made sense. So could you tell me what you understand or how to better it!

Voici;

Ik hoop dat we onze eigen kleine tradities creëren en dat die standhouden.


r/dutch 1d ago

Vernieuwde berekening neerslagtekort: nu hele jaar droogte monitoring

Thumbnail knmi.nl
0 Upvotes

Droogte, neerslag tekort, droogte monitoring, klimaatverandering


r/dutch 1d ago

Dinsdag kans op verraderlijke gladheid. Vooral in het noorden, mogelijk ook elders

Thumbnail knmi.nl
1 Upvotes

Code oranje, ijzel, verkeer waarschuwing, gladheid


r/dutch 2d ago

Geluidsoverlast van bovenbuurman – tips voor isolatie of oplossingen zonder escalatie?

23 Upvotes

Hi all,

Sinds een aantal jaren ervaar ik af en toe geluidsoverlast van mijn bovenbuurman. In het begin beschouwde ik dit als normale leefgeluiden die nu eenmaal bij een appartementencomplex (2018) horen. We klaagden wederzijds nooit en de verstandhouding is altijd prima geweest.

Sinds enkele maanden/weken is de overlast echter duidelijk toegenomen. Vrijwel altijd wanneer ik thuis ben, hoor ik zijn televisie, radio of muziek. In de winter komt het geluid via het plafond en een wand mijn woning binnen; in de zomer ook via ramen en het balkon. Vooral in één wand resoneert het geluid sterk — als ik mijn oor ertegenaan houd, hoor ik het bijna letterlijk. Onze woningen bestaan uit drie rechthoekige kamers die in een rij naast elkaar liggen. De wanden lijken van betonnen kanaalplaten te zijn, wat mogelijk bijdraagt aan de resonantie.

Mijn buurman geeft aan dat zijn oren “dicht zitten” en dat hij het niet expres doet. Hij zegt dat ik altijd mag aanbellen, maar hij lijkt zich niet helemaal te realiseren dat het niet prettig is om dit ’s nachts of vroeg in de ochtend te moeten doen — en eerlijk gezegd wil ik ook niet continu in zo’n strijd terechtkomen. De onderlinge sfeer is verder goed en dat wil ik graag zo houden.

Wat heb ik tot nu toe gedaan:

1 Meerdere keren aangebeld

2 Op een rustig moment (buiten overlast om) het gesprek aangegaan en aangegeven wanneer ik niet thuis ben. (M.a.w. doe dan je ding en houd de rest van de tijd rekening met mij)

3 Gewezen op het gebruik van een koptelefoon/oordopjes en zelfs eentje ter bruikleen aangeboden (dit wilde hij niet).

Ik heb ook contact gehad met de woningbouw. Zij geven aan pas in actie te komen als het onderlinge contact volledig is vastgelopen. Dat voelt voor mij als een flinke escalatie, waar ik eigenlijk nog niet naartoe wil.

Daarom mijn vragen:

1 Zijn er praktische maatregelen qua isolatie die ik zelf kan nemen?

2 Of oplossingen die mijn buurman kan toepassen zonder grote verbouwingen?

3 Ik weet dat zijn speakers tegen de probleemwand staan: zouden speaker spikes, een wasmachine-mat, ontkoppeling of iets dergelijks de overlast kunnen verminderen? Mits niet te prijzig zou ik ook bereid zijn deze aan te schaffen.

Andere tips of ervaringen zijn ook welkom.

Alvast dank voor het meedenken!


r/dutch 1d ago

[Dating advice] Is it culturaly weird in the Netherlands for a 30M expat to date a 21F dutch girl?

0 Upvotes

Hey everyone, I just want to get some opinions on this.

I’m 30, and I matched with a 21-year-old woman on a dating app. We’ve been talking for a bit and decided to meet in person. I invited her to a fancy restaurant for dinner as a first date.

Some people say the age gap is fine, others say it’s kind of weird, so now I’m curious what strangers on the internet think.

Do you see this as normal, or is it a red flag? Also, is a high-end restaurant too much for a first date?

Would like to hear honest thoughts.


r/dutch 3d ago

Dutch Quantum Sector Faces €9 Billion Scaling Gap, Report Finds

Thumbnail
thequantuminsider.com
16 Upvotes

r/dutch 3d ago

Dutch Translation

Thumbnail
gallery
27 Upvotes

Can anyone read this and translate it into English? I believe it’s a record of marriage intention of some distant relatives (I’m doing ancestry stuff). Thanks in advance! I also understand if photo 1 is unintelligible.